Mittwoch, 30. Mai 2012

Rezension: Für alle Fälle Liebe von Julie James


Taschenbuch: 336 Seiten
Verlag: Lyx
Sprache: Deutsch
Originaltitel: Something About You
Reihe: 1/?
ISBN - 10: 3802586794
ISBN - 13: 978-3802586798
Preis: 9,99€

Kurzbeschreibung:
Die stellvertretende Bezirksstaatsanwältin Cameron Lynde möchte sich endlich mal wieder etwas Erholung gönnen: Nach einer anstrengenden Woche bucht sie sich in einem von Chicagos besten Hotels ein, um sich ein paar Tage lang so richtig verwöhnen zu lassen. Doch schon in der ersten Nacht platzt der Traum von Ruhe und Entspannung, da ihre Zimmernachbarn zu Camerons Unmut offenbar ein "zwischenmenschlich" intensives und folglich lautstarkes Wochenende im Sinn haben. Als sie sich wegen des Lärms beschwert, wird es im Nebenzimmer auf einmal ruhig - verdächtig ruhig. Und Cameron kommt vom Regen in die Traufe, denn plötzlich ist sie der Mittelpunkt einer polizeilichen Untersuchung: Die Hotelangestellten, die ihrer Beschwerde nachgegangen sind, haben nämlich eine weibliche Leiche gefunden. Da ein US-Senator in den Fall verwickelt ist, schaltet sich das FBI ein, und ausgerechnet Jack Pallas ist der ermittelnde Agent. Jack und Cameron kennen sich gut, haben sie doch vor einigen Jahren zusammen einen Fall bearbeitet, der fürchterlich den Bach heruntergegangen ist und mit der Versetzung des FBI-Agenten endete.
Als Jack nun nach drei langen Jahren in der Provinz nach Chigago zurückkehren darf, stolpert er gleich bei seinem ersten Fall über die Frau, die damals nicht nur seinen wasserdichten Fall platzen ließ und seine Karriere zerstörte, sondern sich auch noch in sein Herz geschlichen hat. Doch da Cameron die einzige Zeugin ist, muss er sie wohl oder übel vor dem Mörder beschützen, denn der hat es nun auch auf ihr Leben abgesehen...


Julie James hat an der University of Illinois Jura studiert und einige Jahre als Rechtsanwältin gearbeitet, bevor sie Drehbücher zu schreiben begann. Heute lebt und arbeitet sie als Schriftstellerin in Chicago. Ihre Romane wurden in zwölf Sprachen übersetzt. *mehr*


Ich habe eines von Julie James Büchern (Just the Sexiest Man Alive) schon vorab auf Englisch gelesen und war total begeistert von ihrem Schreibstil und auch von den Charakteren die sie geschaffen hat.

Und dann endlich wurde eines ihrer Bücher übersetzt (leider nicht das Erste, sondern das dritte, aber ich will mich ja nicht beklagen :)) und ich konnte es kaum erwarten, es in die Finger zu bekommen. Ich war so aufgeregt, das ich alles stehen und liegen gelassen habe, um es in Ruhe lesen zu können. Und habe es regelrecht verschlungen, an einem einzigen Tag.
Der Einstieg in die Story ist ziemlich witzig und auch die ganze Konfrontation mit Jack, dem FBI-Agenten entlockt einem ständig ein Schmunzeln. Zum Inhalt möchte ich nicht viel verraten, da die Kurzbeschreibung schon einiges verrät. 

Jedoch kann ich den Schreibstil der Autorin nur in den höchsten Tönen loben, da es durch den schlagfertigen Schlagabtausch zwischen Jack und Cameron nie langweilig wird und man schnell  mit dem Lesen vorankommt, ohne sich zwischendurch zu denken "Wann wirds denn endlich spannend?" Auch die Anziehung zwischen den beiden Hauptcharakteren kommt nicht zu kurz und erst recht nicht die Romantik. Man fiebert mit den Charakteren mit.

Das Einzige, was ich ein wenig schade finde ist: Man erfährt ziemlich schnell wer der Mörder der weiblichen Leiche ist, da auch aus der Sicht des Mörders geschrieben wurde. 

ABER dennoch fiebert man mit, wenn es dann plötzlich ernst wird.

Zu den Hauptcharakteren kann ich nur sagen: Beide sind toll. Sie sind witzig und schlagfertig, haben aber auch andere Seiten, die man im Laufe der Story kennen lernt. Natürlich gibt es immer wieder mal Missverständnisse, aber das macht dieses Buch gerade so spannend. 

Auch die Nebencharaktere, wie zum Beispiel Colin - Camerons schwuler Freund und Amy - Camerons beste Freundin, werden einem schnell sympathisch. Durch ihre Auftritte sorgen sie immer wieder für neuen Schwung und frischen Wind in der Story.



Wer Liebe, sympathische Charaktere eine ordentliche Portion Humor und Spannung sucht, der liegt mit "Für alle Fälle Liebe" genau richtig. Die Geschichte unterhält wunderbar und man möchte das Buch nicht mehr aus der Hand legen.

Deshalb gebe ich: 5 von 5 Schneeflocken



Vielen Dank an den LYX-Verlag für die Übersetzung & Veröffentlichung dieses Buches!






Julie James Englische Bücher:
  1. Just the Sexiest Man Alive
  2. Practice Makes Perfect
  3. Something About You
  4. A Lot Like Love
  5. About That Night

Quelle: AmazonLYX

1 Kommentar:

  1. Ich liebe dieses Buch. Habe es Geschenk bekommen und verschlungen. Kann kaum den nächsten Teil abwarten.

    Tolle Rezension übrigens :)

    LG
    Lucy

    AntwortenLöschen